She put the stethoscope in the left pocket of her lab coat--the same place she always left it.

她把听诊器放入白大褂的左口袋中——她一向放它的地方。

youdao

I'm not suggesting that the white lab coat is about to become the new little black dress.

我并不是说，白色的实验工作服将变成新的小黑裙。

youdao

There are plenty more surprising six-figure jobs that don't require a necktie or lab coat.

还有许多更令人惊奇的六位数年薪的工作，这些工作并不需要打领带或穿白大衣。

youdao

If an ordinary man, not the guy in a white lab coat but an ordinary guy, says, "Hey, keep shocking him, that's okay," you're less likely to do it, and if there is a rebellion, if somebody else rebels and says, "I won't do it," you are much more likely not to do it yourself.

如果是一个普通人，不是穿白大褂的,只是一个普通人说，”继续电击他，没问题的“,你进行电击的可能性会减少，如果有电击者反抗，如果有电击者不听命令说”我不电击“,你电击的可能性就更低。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

She envisioned herself wearing a white lab coat, handily diagnosing illnesses, ordering tests, and writing prescriptions.

FORBES: One Woman's Journey Of Courage: Maggie Kozel, MD And Her Decision To Leave The Medical Profession

Wearing her trademark high heels and lab coat, she helps patients and guests track down lost articles.

WSJ: People Who Never Miss a Day of Work

And though his lab coat may gather dust in an MIT closet, Kim will still dress like a scientist.

FORBES: Peter Kim To Head Merck's Labs